Early preview

Urdu literacy for heritage adults

You know the words. Now meet them on the page.

Connect the Urdu you already understand with the script, one familiar word at a time. No childish lessons and no background questionnaire.

  • Reviewed Urdu content
  • No account
  • No forms or learner tracking

Start from spoken familiarity

Read first. Build from there.

Urduu begins with familiar vocabulary, then helps you notice shapes, dots, and connected letters. Roman Urdu supports recognition without replacing Urdu script.

1

Recognise

Connect a word you may already understand with its Urdu form.

2

Notice

Pay attention to letter shapes, connections, and dots.

3

Repeat

Practise calmly without streaks, rankings, or pressure.

Quality boundary

The heritage-adult vocabulary and progression in Prototype 0.1 passed two independent Urdu educator reviews. This short check is not a proficiency test and does not prove learning effectiveness.

Challenge 1 of 3

Reconnect · Read a familiar noun

Which word says “paani”?

Paani means water.

Reading check complete

Three familiar words, now visible in Urdu.

This was a short interface preview, not a score or assessment. You can repeat it whenever you like.

How it works & privacy

A small, private place to begin.

Information requested

Nothing from you

Urduu does not ask for a name, email, account, age, location, audio, image, background, or learning profile in this preview.

Optional local storage

One preference and counter

If you allow question rotation, the question set changes after every third page load. The preference and counter stay in this browser and contain no answers or identity.

Urduu tracking

No analytics or ads

The preview contains no Urduu analytics, advertising, form submission, email capture, or external content request.

Hosting and security

Basic technical processing

OpenAI Sites and Cloudflare necessarily receive connection information, such as your IP address and request headers, to deliver and protect the site. Cloudflare may set its necessary __cf_bm security cookie, which expires after 30 minutes of inactivity.

Who this preview is for

It is designed for adults who speak or understand some Urdu and want to begin reading it. Complete-beginner and family learning paths are being developed separately and are not presented here as validated courses.

Operator and contact

Urduu is operated by Ashers Hub Limited, company number 17204476. Visit ashershub.com for company information. The single Urduu contact address for general and privacy enquiries is info@urduu.com.

Why technical information is used

The operator relies on legitimate interests to make this no-account preview available, keep it secure, diagnose delivery problems, and prevent abuse. No solely automated decision or learner profile is created. OpenAI Sites and Cloudflare provide hosting and security infrastructure and may process technical information outside the UK under their applicable transfer arrangements.

Retention and your rights

The operator does not receive the optional browser-only rotation values. Technical request and security information is retained under the hosting providers' operational and security settings; the exact current retention periods and contractual safeguards are still being verified. Depending on the circumstances, you may have rights to access, correct, erase, restrict, or object to processing. You may complain to the UK Information Commissioner's Office at ico.org.uk.

Marketing

This preview does not collect marketing consent or send email. Any future Ashers Hub updates would require a separate, optional choice and an unsubscribe option, and would use info@urduu.com as the only Urduu sender address.

Current status

The adult-first preview is public. Participant contact remains limited to the separately approved five-adult pilot. Privacy information last updated 18 August 2026.